조회 수 2693 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

stonesoup.jpg

 

<김영언 변호사>

 

최근에 친하게 지내는 고객 한분이 전화를 걸어 왔습니다. 친구들 사이에 어쩐 일인지 이민자의 신분명칭에 대해 일종의 내기를 걸었다는 것입니다. 궁금증의 핵심은 E-1 비자의 배우자비자가 E-1인지 E-2인지 아니면 E-3 인지 였습니다. 저로서는 그런 이민법 이슈를 가지고 내기까지 하게 된 사연이 더 궁금했지만, 어쨌거나 답변을 드렸고 저희 손님이 내기에 지게 되었습니다. 독자 여러분은 답이 무엇이라고 생각하십니까.

영주권자 아닌 한국인이 미국에 들어오기 위해서는 서울 세종로의 주한미국대사관에서 비자를 받아야 합니다. 2009년말부터 시작된 방문비자면제의 경우만 제외하면 말입니다. 그런데 알파벳과 숫자 하나씩으로 구성된 비자 타입이 어떻게 정해지는지 알면 알수록 헷갈리는 경우가 있습니다.

예를 들어 학생비자의 경우, 학생본인은 F-1 , 동반가족은 F-2 라고 적힌 비자를 받게 됩니다. 여기서 우리는 손쉬운 추측을 할 수 있습니다. ‘F는 학생에 해당하는 어려운 단어의 약자이고, 그 뒤에 본인은 1을 붙이고 가족은 2를 붙이는 모양이군.’ 대체로 맞습니다. 이러한 추측은 대학교수 등이 미국에 연수차 올 때 받는 J-1과 그 가족의 J-2, 그리고 해외지사로 파견나오는 주재원 본인의 L-1 비자와 가족의 L-2 에게도 동일하게 적용됩니다. 그러나 늘 그렇다면 제가 이 글을 쓰고 있지도 않겠지요.

비즈니스 또는 관광목적의 비자는 B-1/B-2 라고 한꺼번에 적힌 비자를 여권에 받습니다. 그런데 배우자 등 동반가족도 역시 B-1/B-2 라고 적혀 있습니다. 가장 많이 쓰는 전문직 취업비자인 H-1B 비자의 동반가족은 H-2가 아니라 H-4 이고, 저명한 학자 등이 받는 O-1 비자의 가족에게는 O-3를 씁니다.

혼동의 원인은 다름아닌 원칙없는 이민법 규정에 있습니다. 미국이민법 제101 (a) 15절 항목 A 부터 V 까지에는 우리가 미국에 영주권없이 체류할 수 있는 모든 비이민비자에 대한 정의규정이 있습니다. 많은 분들이 각 알파벳이 무슨 단어의 약자라도 될까 생각하시지만, 관광비자가 B가 된 것은 단지 미국이민법 제101 (a) 15절 항목 B에 관광목적의 체류자에 대한 정의를 써놓았기 때문일 뿐입니다. 그나마도 비즈니스와 관광목적을 별도로 나누지 않았는데, 해석상 B-1/B-2로 나누고 비자를 찍어 줄때는 같이 병기하고 있습니다. 그런데 미국에 관광차 입국시 이민국 직원이 여행목적을 물어보는데 별생각 없이 비즈니스차 왔다고 하면 하얀색 출입국 카드에 B-1 이라고 적고 6개월이 아니라 3개월 내지는 1개월 체류기간을 받게 됩니다.

학생비자의 경우 항목 F 아래 다시 세부항목 (i) 에서 학생본인을, (ii) 에서 동반가족을 정의하고 있어 F-1, F-2 비자가 나뉘게 된 것입니다. 이에 반해 H 비자의 경우 (i)B항목에 전문직취업비자,  (ii)항목에 농업취업비자, (iii)항목에 연수생비자가 정의되어 있습니다. 동반가족에 대한 세부항목 (iv)가 없지만 여기서는 가상으로 할당하여 H-4 로 하고 있습니다.

소액투자비자라고 불리우는 오늘의 주인공 E비자에 이르면 그 혼동은 최고조에 이릅니다. E비자는 세부항목 (i) 에서는 무역을 많이 하는 회사의 파견자가 받는 비자를, (ii) 에서는 미국에 상당한 금액을 투자한 사람이 받는 비자를 정의합니다. 따라서 E-1은 무역인비자, E-2는 소액투자비자가 되었습니다. 동반가족부분은 H 비자처럼 별도로 정의하지 않고 있습니다. 그러면 H의 사례를 따라 E-3로 하는게 맞을 것 같은데, 헷갈리게도 본인의 신분명칭을 그대로 따르고 있습니다. 그러니까 E-1 비자의 가족은 모두 E-1 이요, E-2 의 동반가족은 E-2인 것입니다.

영혼을 위한 닭고기스프라는 교양서가 스테디셀러로 꾸준한 인기를 모으고 있는데요, 이민자를 위한 비자로 구성된 알파벳스프는 재미는 없이 복잡하기만 하네요. 

김영언 변호사 (법무법인 미래) 847-297-0009

 

  • ?
    skyvoice 2013.05.09 21:46

    그래도 그동안 궁금증이 풀렸습니다. 알파벳과 숫자 사이에 무슨 의미가 있을까, 영어일까, 라틴어일까,...등등 궁금했는데, 뭐 별 뜻이 없어네요. 궁금증을 해결해 주셔서 감사합니다. 다음 칼럼이 기대됩니다.

  • ?
    Kukiemom 2013.05.30 07:27

    글 감사해요.!  김영언 변호사님!!


  1. No Image

    김영언변호사의 법률칼럼 <2>-이민자를 위한 알파벳스프

    <김영언 변호사> 최근에 친하게 지내는 고객 한분이 전화를 걸어 왔습니다. 친구들 사이에 어쩐 일인지 이민자의 신분명칭에 대해 일종의 내기를 걸었다는 것입니다. 궁금증의 핵심은 E-1 비자의 배우자비자가 E-1인지 E-2인지 아니면 E-3 인지 였습니다. 저...
    Date2013.05.08 Byskyvoice Views2693
    Read More
  2. No Image

    육길원의 시사칼럼-주류사회 참여 이제부터 시작이다

    <육길원 /주필> 4월은 언 땅에서 생명을 키우는 잔인한 달 이라고 시인 T.S. 엘리엇이 말한바 있지만, 금년은 평화와 자연의 섭리를 거역하는 테러와 공포로 인해, 정말 잔인한 달이었다. 북한이 핵을 미끼로 전쟁 일보 직전 사태로 몰고 가더니, 결국 남북 ...
    Date2013.05.02 Byskyvoice Views2115
    Read More
  3. No Image

    이태영의 바둑 수업기(3) 위기십결 첫번 째:부득탐승

    여기서 그 당시 습득했던 위기십결(圍棋十訣)의 교훈을 다시 한 번 되새기고자 한다. 이 열가지는 인생을 사는데 있어서도 귀한 교훈이 되기에 마음에 새겨둘만 하다. 1. 부득탐승(不得貪勝) "이기기를 탐내서는 안된다." 물론 모든 승부는 이기는데 목적이 ...
    Date2013.05.01 Byskyvoice Views2429
    Read More
  4. No Image

    남미선의 스마트폰 상식 (2)-아이폰의 구매와 사용법

    스마트폰이 무엇인가에 대해서는 이제 좀 정리가 되셧는지요? 그렇다면 이제 좀더 세부적으로 아이폰 사용자,안드로이드 사용자로 구별하여 설명을 드릴까 합니다. 먼저 이미 아이폰을 가지고 계신분들도 업그레이드나 2년의 약정기간이 끝나고 나면 다시 새...
    Date2013.04.25 Byskyvoice Views1845
    Read More
  5. No Image

    김영언 변호사 법률칼럼-고도를 기다리며

    아내와 한국에서 연애를 하던 시절, 극단 산울림에서 오랫동안 공연하던 연극 ‘고도를 기다리며’를 본적이 있습니다. 혹시 독자분중에 이 연극을 보기 전의 저처럼 어디선가 많이 들어본 것 같은 ‘고도를 기다리며’의 ‘고도’가 높을 고자를 쓰는 한자어인지 ...
    Date2013.04.17 Byskyvoice Views4754
    Read More
  6. No Image

    나의 재정적인 성공을 방해하는 장애물

    <하재원 ChFC CRPS공인 재정/투자 상담가> 우리집은 특별히 남들 보다 사치를 하거나 낭비를 하는것 같지도 않는데 왜 이렇게 매일 살림이 쪼들리는 것일까? 매일 매일 힘들게 일해서 버는 돈은 다 어디로 가버린 걸까? 미국에 사는 웬만한 중산층 가정은 이...
    Date2013.04.12 Byskyvoice Views1828
    Read More
  7. 남미선의 컴퓨터 상식-스마트폰 사용법

    남미선/2gosoo.com 대표 스마트폰(Smart Phone). 직역하면 ‘똑똑한 휴대폰’입니다. 다시 말해, 스마트폰은 컴퓨터로 할 수 있는 작업 중 일부를 휴대폰에서도 할 수 있도록 개발된 휴대 기기입니다 항상 들고 다니면서 인터넷 검색을하거나 메일을 주고 받고,...
    Date2013.04.10 Byskyvoice Views9790
    Read More
  8. No Image

    여보 미안해

    채복기/ 단편소설 가족으로부터 이방인이 된 아버지의 삶! 가족의 의미를 다시 일깨우는 채복기 목사의 소설 『여보 미안해』. 가족의 의미가 퇴색된 이 시대, 한 가족의 위기를 통해 가족의 소중함에 대한 메시지를 전한다. 삶의 끝에서도 가족을 지키려 했...
    Date2013.04.01 Byskyvoice Views2401
    Read More
  9. No Image

    웃음 보따리(1) 라면과 참기름의 싸움

    #1 라면과 참기름이 싸웠다. 얼마 후에 라면이 경찰서에 잡혀 갔다. (문제) 왜 잡혀 갔을까? (답) 참기름이 고소해서. # 2 이윽고 참기름도 잡혀 갔다. (문제) 왜 끌려 갔을까? (답) 라면이 다 불어서 # 3 구경하던 김밥도 잡혀 갔다 (문제) 왜 그랬을까? (답...
    Date2013.03.30 Byskyvoice Views3040
    Read More
  10. No Image

    이태영의 바둑 수업기 (2)

    이태영목사 바둑 수업기(2) 사촌형을 넘어선 다음 나의 바둑선생은 동네 아저씨들이었다. 삼각지에서 버스를 갈아 타는 관계로 버스비를 아끼느라 삼각지에서 용산역 건너편 시장 안에 있는 집까지는 걸어서 오게 되는데 용산소방서 근처에 다다미를 만들고 ...
    Date2013.03.29 Byskyvoice Views2243
    Read More
  11. No Image

    이태영의 바둑 수업기(1)

    "목사님 왜 이렇게 바둑을 잘 두세요" 이태영목사/ 바둑 AGA 공인 8단 시카고에 있는 고센타 (Go Center=Go는 바둑을 일컫는 일본어인데 세계에 보급을 일본이 먼저 시작해서 외국인들은 이렇게 부른다. ) 에 간혹 들러서 바둑을 둘라치면 상대방이 가끔 묻는...
    Date2013.03.28 Byskyvoice Views2215
    Read More
  12. No Image

    하재원의 재정상담 //비지니스와 우리 가정의 운명

    비지니스와 우리 가정의 운명 우리 한인 동포를 포함한 많은 초기 이민자 가정은 자영업에 종사하고 있다. 제대로 된 미국 직장 에서 근무하기위한 필수 조건인 언어 구사 능력의 부족과 필요한 기술의 부족으로 인해 자영업에 종사하는 것은 어쩌면 낯선 이...
    Date2013.03.26 Byskyvoice Views4252
    Read More
  13. No Image

    점점 느려지는 컴퓨터 이유가 무엇일까요?-남미선

    남미선/2gosoo.com대표 요즘 컴퓨터 수리 의뢰가 들어오는 것을 보면 데스크탑 보다는 랩탑 사용자들이 훨씬 많아 진 것을 느끼게 됩니다. 예전에는 랩탑과 데스탑 가격 차이가 많이나고,또 한가정당 컴퓨터 한대로 가족 전체가 공용으로 사용하는 경우가 많아...
    Date2013.03.20 Byskyvoice Views2454
    Read More
  14. No Image

    저금은 이렇게 합시다<1>/3가지 저금통

    하재원/ 공인 재정 상담가 오늘은 많은 분들이 저금을 하기는 원하지만 어느곳에 어떻게 하는 것인지를 잘몰라 차일 피일 미루기만 하는 것에 대하여 “저금은 이렇게 하는 것이다”라는 방향을 제시해 드리고자 합니다. 돈에 관해 세상에는 두 부류의 사람들이...
    Date2013.03.16 Byskyvoice Views5261
    Read More
  15. No Image

    암을 이기려면….<2>

    엄재정 박사/이화여대 간호대학 연구원 <하늘소리 섹션에서 이어짐> 두번쩨 정신요법은 마음의 불안, 초조, 좌절, 공포등 부정적인 감정을 통제하는 것을 의미 한다. 자기 부정적 감정을 통제하는 정신 생활을 계속 할때 투병 의지가 살아남은 물론 치료 효과...
    Date2013.03.14 Byskyvoice Views1578
    Read More
  16. No Image

    세계에서 가장 긴 맘모스 동굴 (Mammoth Cave)

    미국 최대의 동굴 맘모스 동굴 국립공원 Kentucky's Down Under, The Longest Cave..Mammoth Cave National Park 연방 의회로부터 국립공원의 지위를 얻으려면 특색과 특정이 있어야만 하는데 켄터키주 남서쪽에 자리잡은 맘모스 동굴(Mammoth Cave) 국립공원...
    Date2013.01.28 By관리자 Views5388
    Read More
  17. No Image

    지성에서 영성으로

    지성에서 영성으로 시대의 지성 이어령이 전하는 영성에 대한 참회론적 메시지. 이어령 전 문화부장관은 2007년 7월 24일 세례를 받기 위해 무릎을 꿇었다. 무엇이 그를 이성과 지성의 세계에서 영성의 세계로 떠나게 만들었을까. 이 책은 크리스천 이어령의 ...
    Date2013.01.28 By관리자 Views1937
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5
CLOSE